申报地区:伊川县 2020年08月 第5批
豫西狮舞(范村狮舞)是流行于河南省伊川县一带的传统舞蹈。起源于清嘉庆年间,距今有二百多年的历史,是当地逢年过节、行香走会的王牌节目。
范村狮舞具有中国北方“武狮”的特点,表演时,“回回”以古代武士装扮,手握旋转绣球领舞。狮子由双人表演:一人站立舞狮头,一人弯腰舞狮身和狮尾。表演腾翻、扑跌、跳跃、登高、朝拜、决斗等技巧,表演项目有平地斗雄狮、罗汉椅子架、板凳架等,每个环节的表演均伴有雄壮的大铜器伴奏,场面异常壮观,动作大起大落,新奇惊险,造型优美。
八十年代范村狮舞参加伊川县元宵节演出,曾一度夺魁,2018年4月参加第36届牡丹文化节广场狂欢月非遗项目专场演出。2018年10月参加洛阳市首届河洛飞花非物质文化遗产项目展演。
The Fan Village Lion Dance is a traditional dance, which was popular in Yichuan County. Originating in the Jiaqing period of the Qing Dynasty, it was the best show during local festivals and pilgrimage. The Fan Village Lion Dance has the characteristics of northern China’s Wushi. When performing,“Huihui”(the Chinese lion tamer) dressed as an ancient warrior, holding a rotating embroidered ball to lead the dance. Two people acted the lion, one of whom is standing to act the lion's head, and the other is bending to act the lion's body and tail. They will perform somersault, fall, jump, climb, pilgrimage, duel, etc.The performance items include fighting with the Lion on the ground, arhat chair frame, bench frame, etc. Each part of the performance will be accompanied by magnificent bronze accompaniment. The scene is spectacular, the action is novel and breathtaking, and the design is beautiful. The unique artistic style of the Fan Village Lion Dance is deeply loved by the masses. It has special value in deepening people' s understanding of national culture, folk customs and enriching people s spiritual and cultural life.