金银器制作技艺（白马寺金银器制作技艺）

传承人：省级-2017年09月 第4批：王亚强

申报地区：洛龙区 2015年09月 第4批

白马寺金银器制作技艺是一种传统的手工技艺，其历史可追溯到明代，兴盛于清代，代代相传，其传承人至今已传至第十七代。

白马寺金银器制作技艺，历史上主要分布在今天的洛阳白马寺镇的白马寺村、陈屯村、分金沟村一带，而以白马寺村王氏家族传承的白马寺金银器制作技艺最为出色。据族谱记载，清道光年间，白马寺金银器制作技艺第十代传人王继增（生于1806年），建立起金银器加工作坊，开始了规模化的金银器加工。在清末民国初期，白马寺金银器制作技艺进入了鼎盛时期，工艺上不仅吸取了中国传统工艺技法，而且又有所发展，其加工特点可用精、细二字形容。20世纪80年代，第十六代传人王习礼、王应礼兄弟将祖传技艺进行了整理，将面临失传的祖传手艺很好的延续了下来。第十七代传人王亚强子承父业，凭着兴趣和过人的天赋，潜心钻研金银器制作技艺，继承并发扬了祖传技艺。

白马寺金银器制作流程复杂，主要制作技艺有：范铸、失蜡铸造、捶揲、錾刻、焊接、鎏金、掐丝、镶嵌、镂空、浮雕、累丝等。这些技艺全面而完整，在保留原汁原味的纯手工制作外，又有独特的创新。

白马寺金银器制作技艺对研究金银器的发展以及宫廷贵族、劳动人民的审美情趣价值取向、意识形态等具有重要的意义，是一份极其宝贵的历史文化遗产。

白马寺金银器制作技艺传承并发展了古代金银器加工工艺，再现了古代工匠成熟精湛的制作技艺，展现了中华文化的博大精深，对研究金银器文化具有深远的影响。

The history of the craft of gold and silver ware making in Baimasi Village can be traced back to the Ming Dynasty and reached its peak in the Qing Dynasty. Inheritors passed down the craft from generation to generation and have reached the 17th generation until now. Baimasi Craft retains its traditional manual production and makes innovations at the same time. It is of far-reaching significance to the study of gold and silver ware development, the aesthetic taste, value orientation and ideology of both royal aristocrats and the public. It is also a valuable historical and cultural heritage reflecting wisdoms of the Chinese people.